Allez les boules!

Die kleine Zielkugel wird ausgeworfen. Danach versuchen beide Teams, ihre Metallkugeln möglichst nah daran zu platzieren.

Das weiter entfernte Team wirft, bis eine eigene Kugel näher liegt oder alle Kugeln gespielt sind.

Nach einer Aufnahme erhält nur das bessere Team Punkte: einen für jede Kugel, die näher liegt als die beste gegnerische Kugel.

Nach der vollständigen Aufnahme endet das Spiel, sobald das festgelegte Punktziel erreicht oder überschritten ist – oder nach Ablauf der Spielzeit.